Informativa adidas sulla tutela dei dati personali


1. Chi è responsabile della protezione dei Suoi dati

adidas International Trading BV, Hoogoorddreef 9a, 1101BA Amsterdam, Paesi Bassi (adidas oppure noi) decide sui fini e i mezzi del trattamento dei Suoi dati ed è il soggetto responsabile di questo sito web e di tutte le applicazioni (mobili) per quanto attiene alla presente Informativa sulla tutela dei dati personali, in conformità alle Leggi olandesi sulla tutela dei dati personali. adidas si assume tutta la responsabilità della tutela e del trattamento sicuro dei Suoi dati personali.

Per quanto attiene alla presente Informativa sulla tutela dei dati personali, si intende come Gruppo adidas l'insieme delle persone giuridiche che hanno interessi o responsabilità rispetto ai marchi del Gruppo adidas (compresi Reebok e TaylorMade).


2. Quali dati personali vengono rilevati

Tutte le nostre attività sono regolate da principi etici severi e ci siamo impegnati a proteggere la privacy di tutti i visitatori del nostro sito web e degli utenti delle nostre applicazioni (mobili). Per questa ragione il modo in cui rileviamo e memorizziamo i dati è strettamente collegato alle modalità di utilizzo del nostro sito web e dei relativi servizi.


2.1 Dati raccolti in modo interattivo tra Lei e noi

Varie tecnologie possono essere utilizzate sui nostri siti web e nelle nostre applicazioni (mobili) per migliorarli e renderli più facili da usare, efficaci e sicuri. Tali tecnologie consentono a noi, o a terzi che operano per noi, di rilevare dati automaticamente. Esempi di tali soluzioni tecnologiche sono i cookie, i flash cookie e i web analytics.

2.1.1 Dati click-stream

Quando Lei visita uno dei nostri siti web, alcuni dati vengono inviati dal Suo browser al nostro server. Tali dati rendono possibile l'ottimizzazione dei nostri servizi e il Suo miglior godimento nell'uso dei nostri siti web e delle nostre apps. I dati sono rilevati e salvati automaticamente presso di noi oppure presso terzi che agiscono a nome nostro. In particolare questi dati possono comprendere:

  • l'indirizzo IP del visitatore
  • la data e l'ora della visita
  • l'URL di rinvio (il sito dal quale proviene il visitatore)
  • le pagine del nostro sito web visitate
  • informazioni sul browser usato (tipo e versione di browser, sistema operativo, ecc.).


2.1.2 Che cosa è importante che Lei sappia sui cookie

Primo… che cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo salvati sul Suo computer o sul Suo dispositivo mobile. In questa sezione comprendiamo nel termine “cookie”, per comodità, una serie di soluzioni tecniche affini: cookie, Flash cookie, web beacon e JavaScript. Non occupano molto spazio, e, una volta scaduti, saranno rimossi automaticamente. Alcuni cookie scadranno alla fine della Sua sessione Internet, mentre altri rimarranno salvati per un periodo più lungo, ma comunque limitato.


Secondo… perché usiamo i cookie?

adidas usa i cookie per fare sì che la Sua visita al nostro sito web sia il più possibile piacevole. Ci sono diversi tipi di cookie, usati in diversi modi. Alcuni hanno la funzione di consentirle di sfogliare il sito web e di vedere determinati oggetti. Altri servono a darci un'idea delle Sue esperienze nel corso della Sua visita, per esempio le difficoltà che incontra nel trovare quello che cerca; in tal modo possiamo migliorare e rendere il più possibile piacevoli le Sue visite future.


E poi… quali sono i diversi tipi di cookie che usiamo?

I cookie più importanti sono i cookie necessari. Le sono indispensabili per navigare sul sito web e utilizzarne le caratteristiche fondamentali. Ci sono, poi, functionality cookies che Le consentono di salvare la Sua borsa della spesa, creare una lista di desideri e salvare le informazioni sulla spedizione, concludendo più rapidamente gli acquisti. I performance cookies che usiamo per migliorare il nostro sito web. Teniamo anche a farle conoscere offerte che Le possono interessare. Per conseguirlo raccogliamo dati sulla navigazione. Gli interaction cookies si usano per consentirle di interagire con media sociali oppure di inviare recensioni. I Targeting cookies rilevano le Sue preferenze per mostrarle annunci pubblicitari interessanti fuori dai siti adidas. Di seguito Le presentiamo un prospetto più dettagliato dei tipi di cookie che abbiamo in uso:

  1. 1. COOKIE NECESSARI
    sono indispensabili per la Sua navigazione e la Sua circolazione sul sito web e per consentirle di vedere determinati oggetti. Detto altrimenti, questi cookie assicurano che la Sua borsa della spesa rimanga salvata durante tutte le fasi della conclusione del Suo acquisto.
  2. FUNCTIONALITY COOKIES
    ci mettono in grado di rendere ancora più agili le Sue operazioni come cliente. Questi cookie La aiutano a salvare e recuperare la Sua borsa della spesa e La danno la possibilità di creare una lista dei desideri.
  3. PERFORMANCE COOKIES
    ci aiutano a comprendere il comportamento de nostri visitatori come acquirenti. In tal modo siamo in grado di migliorare continuamente il nostro sito web e per Lei sarà più facile e gradevole fare acquisti.
  4. INTERACTION COOKIES
    servono perché Lei possa esprimere la Sua opinione. Ci è gradito sapere che cosa pensa dei nostri prodotti, del nostro sito web e di noi in generale. Questi cookie Le forniscono la possibilità di darci un “mi piace” o di raccomandarci sui media sociali e di chattare con gli operatori del nostro servizio assistenza. Per di più Lei può dare consigli ai nostri altri clienti attuali (e potenziali) dando un voto ai nostri prodotti e recensendoli.
  5. TARGETING COOKIES
    manterranno il ricordo delle Sue preferenze in fatto di prodotti e acquisti. Siamo convinti che la pubblicità abbia senso soltanto se fa al caso. Questi cookie ci danno la possibilità di far conoscere ai nostri inserzionisti quello che Le piace. Così, se Lei, per esempio, sta navigando in Google, la pubblicità che vede può collimare meglio con le Sue preferenze.


Infine… e se a Lei i cookie non piacciono?

Può modificare le impostazioni del Suo browser in modo che i cookie siano cancellati o non vengano salvati nel Suo computer o dispositivo mobile senza il Suo consenso esplicito. La sezione Aiuto del Suo browser Le deve fornire informazioni sul modo di gestire le Sue impostazioni relative ai cookie. Qui può vedere come si fa con il Suo browser:

Internet Explorer: http://support.microsoft.com/gp/cookies/en
Mozilla Firefox: http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
Google Chrome: http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042
Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
Adobe (plug-in for flash cookies): http://www.adobe.com/security/flashplayer/articles/lso/


2.2 Dati forniti da Lei

Oltre ai dati rilevati automaticamente, elaboriamo anche i dati da lei forniti . Di seguito un elenco esemplificativo ma non esaustivo:

  • i Suoi dati di contatto, tra cui nome e cognome, indirizzo (di fattura e recapito merce), data di nascita, indirizzo e-mail e, in via opzionale, il Suo numero di telefono. Abbiamo bisogno del Suo indirizzo e-mail e (in via opzionale) del Suo numero di telefono qualora ci fosse la necessità di farle delle domande o per eventuali richieste di informazioni in merito al Suo ordine;
  • altre informazioni necessarie per evadere il Suo ordine: per esempio informazioni sui prodotti che ha ordinato, l'indirizzo da indicare nella fattura e per la spedizione della merce, informazioni sul conto bancario o la carta di credito utilizzata per l’acquisto on line;
  • se ha creato un profilo in linea, le preferenze e gli interessi segnalati nel profilo (per maggiori informazioni sui profili v. più avanti);
  • se ha contattato il servizio assistenza alla clientela, le informazioni relative e la storia di questi contatti.

Tutti questi dati hanno in comune il fatto che sono stati forniti da Lei. Queste informazioni saranno utilizzate per i fini descritti nella presente Informativa. Lei ha il diritto di rettificare, in qualsiasi momento , i Suoi dati personali o di impedire la loro elaborazione. (v. Sezione 5).


3. Come vengono utilizzati i dati rilevati

Useremo i Suoi dati personali per scopi collegati ai Suoi acquisti: per esempio, per comunicarle lo stato dei Suoi acquisti i o delle consegne. È possibile che usiamo i Suoi dati per verificare, avvalendoci delle informazioni di terzi, la Sua affidabilità creditizia.
Se Lei ci ha fornito Suoi dati personali, per esempio in occasione di un’iniziativa promozionale, di un evento, o usando un’applicazione (mobile), è possibile che Le inviamo e-mail o altri messaggi pertinenti al servizio da Lei richiesto.

Se ha contattato il servizio assistenza alla clientela useremo i Suoi dati personali (compreso lo storico relativo ai Suoi contatti) in modo da agevolare l'evasione delle sue richieste e fornirle il servizio migliore possibile.

Se ha comunicato Suoi dati personali in occasione della vendita di un prodotto o servizio, La informeremo su prodotti e servizi analoghi. Eventualmente La contatteremo dopo la vendita di un prodotto o servizio per sapere che cosa ne pensa. In caso di interruzione di un’operazione di vendita, Le invieremo un'e-mail per avvertirla. Lei si può cancellare in qualsiasi momento, gratis e con effetto immediato, dalla lista dei destinatari di queste comunicazioni: basta fare clic su un link nell'e-mail o messaggio analogo corrispondente (v. Sezione 5).

Previo il Suo esplicito consenso, possiamo contattarla tramite i dati di contatto forniti da Lei (a mezzo posta ordinaria, e-mail, SMS, telefono o altri mezzi elettronici) a fini di marketing, pubblicità e sondaggi per conto del Gruppo adidas. Si tratterà, per esempio, di informazioni su prodotti, attività di commercio elettronico, offerte speciali, iniziative promozionali del Gruppo adidas, oppure sull'apertura di negozi del Gruppo adidas nella Sua zona e su loro attività, come pure su avvenimenti sportivi. Per essere in grado di comunicarle informazioni di Suo interesse, saranno analizzati e utilizzati, combinati, i dati sulla Sua interazione con adidas e adidas AG (per esempio i Suoi acquisti nei negozi virtuali e nei negozi fisici adidas, la Sua partecipazione a programmi di fidelizzazione, le Sue valutazioni e recensioni di prodotti, la storia dei Suoi contatti con l'assistenza alla clientela, quello che ha cliccato/aperto a partire dalla newsletter, la Sua navigazione (web tracking), i tipi di newsletter che ha chiesto di ricevere, la Sua partecipazione a promozioni o eventi, la Sua interazione con mi coach, e l'uso che fa di applicazioni (mobili). Possiamo fornire i Suoi dati di contatto a adidas AG a fini di marketing, pubblicità e sondaggio d'opinione. Nella Sezione 5 può leggere informazioni sui Suoi diritti, per esempio su come revocare il Suo consenso o come correggere i Suoi dati personali.


4. Rivelazione di informazioni

Uno dei nostri principi fondamentali è il nostro impegno a trattare i Suoi dati con cautela e riservatezza. Non venderemo mai i Suoi dati a terzi. I Suoi dati potranno essere rivelati a terzi soltanto nell'eventualità che lo imponga la Legge. Sotto condizione che sia consentito dalle Leggi vigenti, possiamo trasferire i Suoi dati a un'altra società del Gruppo adidas.

È possibile che ci serviamo di fornitori di servizi e incaricati del trattamento dati che lavorano su commessa di adidas. Sono operatori che prestano servizi di hosting e manutenzione, servizi di analisi, servizi di messaggistica e-mail, servizi di consegna, gestione di pagamenti, verifica della solvibilità, verifica dell'indirizzo, ecc. A tali terzi è consentito l'accesso a quei dati personali di cui hanno bisogno ai fini dei loro servizi specifici. I fornitori di servizi e gli incaricati del trattamento dati hanno un obbligo contrattuale di trattare tali informazioni nel modo più strettamente confidenziale. Il contratto proibisce a loro di usare i dati a fini diversi da quelli previsti dal contratto. adidas ha posto in essere quanto necessario affinché i nostri fornitori di servizi e gli incaricati del trattamento che lavorano per adidas tutelino la riservatezza dei Suoi dati.

È possibile che, in determinate occasioni, riveliamo, in forma anonima, dati non personali a imprese nostre socie in affari. Si intendono come dati non personali, per esempio, informazioni sulla quantità di visitatori di un sito web o di utenti di un’applicazione, mobile o non, in un dato periodo. Sono informazioni che, generalmente, si rivelano soltanto in forma aggregata.


5. I Suoi diritti

Se Lei ci fornisce Suoi dati personali tramite i nostri siti web o altri canali, ciò avviene in maniera assolutamente volontaria. Se Lei sceglie di non fornire le informazioni richieste, può perdere diverse opportunità disponibili per i clienti. Ci sono casi in cui soltanto chi ci ha inviato i dati personali necessari può ordinare prodotti, usufruire di determinati servizi e approfittare di attività e offerte disponibili sul nostro sito web e nelle nostre applicazioni (mobili). Data l'importanza che rivestono per noi la trasparenza e la correttezza, offriamo diverse opzioni, adeguate alle circostanze, per aiutarla a mantenere il controllo dei Suoi dati. Tra queste opzioni può essere presente la visualizzazione e modifica dei Suoi dati in linea. Può esistere anche la possibilità di cancellarsi da servizi o di eliminare il proprio account utente o di ricevere informazioni sui dati da noi conservati.


5.1 Diritto di opporsi e di cancellare la propria iscrizione

Le e-mail che adidas Le invia, e che contengono, per esempio, una newsletter o hanno funzione di marketing, contengono anche le istruzioni per esercitare l'opzione di cancellare la propria iscrizione dall'elenco dei destinatari di tali e-mail. Se non vuole più ricevere le nostre e-mail basta che faccia clic su questo collegamento ipertestuale “unsubscribe” e smetteremo subito di inviarle e-mail.
Se non vuole che si rilevino e valutino informazioni su quello che Lei fa sul nostro sito web o usando una nostra applicazione (mobile), può fare l'opt-out dal rilevamento dei dati web analytics come descritto nella Sezione 10.

Se non desidera ricevere informazioni promozionali e offerte di vendita in generale, nemmeno a mezzo posta ordinaria, e-mail, SMS, telefono o altro mezzo elettronico, come pure nel caso che voglia revocare il Suo consenso, lo può fare anche , in qualsiasi momento, scrivendo ad adidas International Trading BV, Hoogoorddreef 9a, 1101BA Amsterdam, Paesi Bassi, indicando come riferimento: “data protection”, oppure inviando un'e-mail a collegamento ipertestuale alla nostra assistenza clienti. In caso di dubbio sulla Sua identità è possibile che Le venga richiesto un documento di riconoscimento (p. es. una fotocopia di un Suo documento di riconoscimento). Le uniche spese a Suo carico sono le spese normali di comunicazione.

Per quanto riguarda altri tipi di messaggi che è possibile che Lei riceva, per esempio, segnalazioni di manutenzione o comunicazioni dell'amministratore del sistema, può smettere di riceverli soltanto cancellando il Suo account, in quanto sono messaggi che fanno parte della gestione obbligatoria degli account utente e del relativo uso dei nostri siti web e applicazioni (mobili). Può far cancellare il Suo account inviando un'e-mail a collegamento ipertestuale alla nostra assistenza clienti.


5.2 Diritto di chiedere informazioni

Lei ha il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni sui dati personali conservati che La riguardano, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sugli scopi per i quali sono stati conservati. Informazioni su dati personali conservati si possono ottenere contattandoci agli indirizzi riportati qui sotto in “Come contattarci”.


5.3 Diritto di rettifica

Lei ha il diritto di rettificare, integrare, aggiornare, cancellare i Suoi dati personali conservati o di farne bloccare la conservazione. Entro quattro settimane dal ricevimento della Sua richiesta Le comunicheremo se, e, in caso affermativo, in che misura soddisferemo la Sua richiesta. Se, per qualche motivo, non fossimo in grado di soddisfare la Sua richiesta, sarà nostra premura comunicarle i motivi.


6. Sicurezza delle informazioni e integrità dei dati

Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative idonee a proteggere i dati personali da fatti accidentali o illeciti che ne provochino la distruzione, perdita, alterazione, e da uso, rivelazione o accesso non autorizzati, in special modo dove il trattamento prevede la trasmissione di dati tramite una rete, e contro qualsiasi altra forma di trattamento illecito e abuso.


7. Protezione dei dati personali dei minori

La protezione dei dati personali dei minori è di estrema importanza. adidas è consapevole della propria obbligazione di proteggere la privacy dei minori, e si rifiuta di rilevare dati di minori di 13 anni. Invitiamo i genitori e altri tutori a navigare sull'Internet insieme ai loro figli e a fruire dell'Internet in modo responsabile.

Se un minore di 16 anni tenta di registrarsi, si vedrà chiedere fin dal principio di fornire le informazioni di cui sopra al paragrafo intitolato “Quali dati personali vengono rilevati”. Per di più gli si chiede il consenso del genitore o tutore alla registrazione. I dati inviati dal minore, o che comunque lo riguardano, rilevati durante la sua visita (p. es. tramite cookie) possono essere usati come sopra descritto.

Se un minore di 13 anni tenta di inviare una domanda di registrazione, questa sarà rigettata, con la comunicazione che non si accettano tali richieste da minori di 13 anni. Per questo motivo chiediamo che i genitori e gli altri tutori verifichino e seguano l'utilizzo della rete Internet da parte dei minori, per la loro sicurezza.


8. Reti sociali

Il nostro sito web e le applicazioni (mobili) mettono a disposizione Social Plug-in di diverse reti sociali. Se Lei sceglie di interagire con una rete sociale, quello che Lei fa sul nostro sito web o tramite le nostre applicazioni (mobili) potrà essere recepito anche da reti sociali come Facebook e Twitter.

Se Lei ha effettuato l'accesso a una di queste reti sociali e vi rimane durante la Sua visita a uno dei nostri siti web, o l’uso di applicazioni (mobili), è possibile che la rete sociale aggiunga al Suo profilo informazioni relative a tale visita. Se sta interagendo con uno dei Social Plug-in, anche queste informazioni passeranno alla rete sociale. Se non vuole autorizzare questo trasferimento di dati, esca dalla rete sociale prima di accedere a uno dei nostri siti web o di usare nostre applicazioni (mobili).

Noi non possiamo fare niente per influire sul rilevamento e trasferimento di dati operato dai Social Plug-in. Per informazioni dettagliate sul modo in cui la rete sociale rileva ed elabora dati, sui Suoi diritti e su come Lei può impostare una tutela soddisfacente dei Suoi dati, consulti le norme sulla tutela dei dati personali adottate dalla rete sociale in questione.

Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy/
Twitter: http://twitter.com/privacy
Google +: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/


9. Servizi di Geolocazione

Nelle nostre applicazioni (mobili) forniamo servizi con funzione di geolocazione quali Google Maps e Bing Maps. Se Lei fa uso di tali applicazioni (mobili) può ricevere informazioni riguardo al luogo in cui si trova (per esempio, segnali GPS inviati da un apparecchio mobile) o informazioni che possono servire per dirigersi verso un determinato luogo. Può attivare o disattivare in generale i Suoi servizi di locazione scegliendo nel Suo dispositivo o browser le rispettive impostazioni. 

Utilizziamo il servizio Google Maps o Bing Maps per aiutarla a raggiungere il negozio adidas più vicino. Per agevolare questa operazione scarichiamo da Google Maps e Bing maps un’immagine e salviamo nel nostro server i dati e la topografia del percorso.

Per maggiori informazioni su Google Maps e le sue misure a tutela dei dati personali, consulti la relativa informativa .

Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Per maggiori informazioni su Bing Maps e le sue misure a tutela dei dati personali, consulti la relativa informativa .

Bing Maps: http://privacy.microsoft.com/en-us/fullnotice.mspx


10. Web analytics di Coremetrics

I servizi web analytics del nostro sito web e delle nostre applicazioni (mobili) sono forniti da Coremetrics (www.coremetrics.com). Vale a dire che, quando Lei visita il nostro sito web o usa le nostre applicazioni (mobili), viene memorizzato nel Suo computer o dispositivo mobile un cookie di Coremetrics, a meno che le impostazioni del Suo browser non impediscano l'accesso di un tale cookie (v. 2.1.2).

Questo significa, inoltre, che, quando Lei visita il nostro sito web o usa un’applicazione (mobile), i dati web analytics descritti sopra nella Sezione 2 – compresi i “dati click-stream”, i dati da “web beacon” e “tracking links” e le informazioni registrate nei cookie di Coremetric – saranno inviati a Coremetrics perché li analizzi per conto di adidas. Le facciamo presente che, se Lei ha creato un profilo in linea sul nostro sito web o nell’applicazione (mobile) e ha compiuto l'accesso con tale profilo, viene inviato a Coremetrics un numero unico, identificativo di questo profilo, che consente di mettere i dati web analytics in relazione con il profilo.

Coremetrics opera quale rappresentante di adidas; ciò significa che soltanto adidas decide che uso fare dei dati. Coremetrics non rivelerà mai le informazioni a terzi (salvo che lo imponga la Legge o un provvedimento dell'Autorità Giudiziaria). In termini giuridici della sfera della Tutela dei dati personali ciò significa che adidas è il “responsabile del trattamento” e Coremetrics l'“incaricato del trattamento”. Per maggiori informazioni sul rapporto tra adidas e Coremetrics si possono consultare le norme per la tutela dei dati personali di Coremetrics “Privacy Policy for Our Provision of Services” su http://www.coremetrics.com/company/privacy.php#services.

Se non vuole che Coremetrics rilevi e valuti informazioni su quello che Lei fa visitando il nostro sito web o usando l’applicazione (mobile), può selezionare l'opt-out come visitatore. Ciò significa che Coremetrics, secondo il tipo di opt-out da Lei scelto, renderà anonime le informazioni rilevate (ma continuerà a rilevare i dati) oppure smetterà del tutto di rilevare informazioni sulle Sue visite. Perché funzioni questo opt-out di visitatore è necessario che Lei accetti che Coremetrics inserisca un cookie nel Suo computer. Può selezionare l'opt-out di visitatore mediante il collegamento rapido contenuto nella sezione del sito web Coremetrics dedicata alla tutela dei dati personali.


11. Tecnologie di reindirizzamento

Il nostro sito web e la nostra applicazione (mobile) usano tecnologie di reindirizzamento. In tal modo siamo in grado di mostrare, su siti web associati, i nostri messaggi pubblicitari a coloro che, visitandoci, hanno già dimostrato interesse per il nostro negozio e i nostri prodotti. Siamo convinti che far comparire sullo schermo pubblicità personalizzata, che tiene conto degli interessi, ha maggior significato per i nostri clienti che una pubblicità priva di collegamenti personali.

Lavoriamo, inoltre, in collaborazione con altre società che usano tecniche di rintracciamento per fornire per conto nostro annunci pubblicitari nell’Internet. Tali società possono rilevare informazioni sulla Sua visita ai nostri siti web o sull’uso che Lei fa delle applicazioni (mobili) e sulla Sua interazione con le nostre comunicazioni, pubblicità compresa.

Le tecniche di reindirizzamento analizzano i Suoi cookie e visualizzano annunci tenendo conto delle Sue navigazioni precedenti. Per maggiori informazioni sui cookie rinviamo alla Sezione 2 della presente informativa.


12. Come contattarci

Restiamo a disposizione per maggiori informazioni sull'elaborazione dei Suoi dati personali e sulle nostre Norme per la tutela dei dati personali. Dati di contatto:

adidas International Trading B.V.
Legal Department
Hoogoorddreef 9a
1101 BA Amsterdam
Paesi Bassi

Può inviare un'e-mail al nostro servizio assistenza clienti collegamento ipertestuale

È possibile anche rivolgersi all'Assistenza Clienti telefonando a 800-145627 (GRATUITO).

È possibile, inoltre, contattare il Group Data Protection Officer:

adidas AG
Adi-Dassler-Straße 1
91074 Herzogenaurach
Germania
DataProtection@adidas-Group.com


13. Modifiche della presente informativa

adidas si è impegnata a rispettare i principi fondamentali di rispetto della privacy e della protezione dei dati. Per questo riesaminiamo regolarmente la nostra politica in materia di privacy per mantenerla adeguata ai tempi e conforme ai principi di rispetto della privacy e della protezione dei dati. La presente informativa sulla tutela dei dati personali può subire nel corso del tempo modifiche intese a mantenerla al passo con l'evoluzione e le nuove opportunità della rete Internet e a garantire la sua conformità alla normativa vigente. Modifiche rilevanti della presente informativa saranno annunciate sul nostro sito web contemporaneamente alla pubblicazione della versione aggiornata dell'Informativa sulla tutela dei dati personali.

Update: January 2013