Note legali

LEGGERE ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI prima di utilizzare questo sito web (d’ora in avanti ‘il Sito’). I presenti Termini e condizioni si applicano a ogni visita e utilizzo del Sito, oltre che al Contenuto (come più avanti definito), alle informazioni, alle raccomandazioni e/o ai servizi a te (d’ora in avanti “l’Utente”) forniti all’interno del Sito. Accedendo e utilizzando il Sito, l’Utente presta il suo consenso ai presenti Termini e condizioni nella loro interezza, oltre che a qualunque altra legge o regolamento applicabile al Sito, a internet e/o al World Wide Web. Qualora l’Utente non accetti i presenti Termini e Condizioni, non potrà proseguire la navigazione nel Sito.

Proprietà dei contenuti

Il Sito è di proprietà e responsabilità di adidas AG, azienda registrata in Germania presso il Registro delle imprese del Tribunale di Fürth (Amtsgericht) con numero: HRB 3868. Il Sito è di proprietà e responsabilità di adidas AG. Tutto il contenuto presente o visibile nel Sito, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testo, grafiche, fotografie, immagini, immagini in movimento, audio, illustrazioni e software (“il Contenuto”), è di proprietà di adidas-Salomon AG e/o delle aziende del gruppo (d’ora in avanti ‘adidas’), delle aziende sue concessionarie e/o fornitrici di contenuti. Tutti gli elementi del Sito, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il design generale e il Contenuto, sono protetti da segni distintivi, copyright, diritti morali, marchi registrati e altre leggi relative ai diritti di proprietà intellettuale. Eccetto laddove esplicitamente consentito in base ad accordo scritto specifico con adidas, non è consentito copiare o trasmettere in nessun modo porzioni o elementi del Sito o del suo Contenuto, e il Sito, il suo Contenuto e tutti i diritti relativi rimangono di esclusiva proprietà del pertinente membro del gruppo di aziende adidas o dei suoi concessionari, tranne laddove diversamente ed espressamente consentito.

Copyright e marchi

Copyright

Il copyright su tutto il Contenuto è e rimane di proprietà di adidas. Tranne laddove diversamente indicato in specifici documenti all’interno del Sito, l’Utente è autorizzato a vedere, riprodurre, stampare e scaricare documenti, materiali audio e video trovati sul Sito per solo uso personale, informativo e non commerciale. All’Utente non è permesso modificare alcun materiale e non è permesso copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, derivare altre applicazioni, trasferire o vendere il Contenuto. Tranne laddove autorizzato dalle leggi sul copyright, all’Utente non è permesso riutilizzare il Contenuto in mancanza del previo consenso di adidas. Ogni uso di tale materiale su qualunque altro sito o ambiente informatico in rete è conseguentemente proibito. È proibito rimuovere copyright, marchi commerciali o qualunque altra avvertenza sulla proprietà dal materiale trovato nel Sito.

Qualunque software scaricato dal Sito (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, salvaschermo, icone, video e sfondi per il computer), compresi tutti i file e le immagini incorporate o generate dal software e i dati che l’accompagnano (complessivamente, il “Software”) sono concessi all’Utente su licenza adidas. adidas non trasferisce all’Utente alcun titolo su tale Software. L’Utente è proprietario del mezzo sul quale il Software viene registrato, ma adidas conserva pieni e completi titoli sul Software, e tutti i conseguenti diritti di proprietà intellettuale. Non è consentito redistribuire, vendere, decompilare, decodificare, disassemblare o ridurre altrimenti il Software a una forma leggibile dall’essere umano.

Marchi

Tutti i marchi commerciali, i marchi di servizio e i nomi commerciali di adidas qui utilizzati (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la parola marchio “adidas”, “il logo adidas”, “il trifoglio”, “il globo”, “le 3 strisce”) sono marchi commerciali o marchi registrati di proprietà di adidas o delle sue affiliate, tranne laddove diversamente indicato. Yohji Yamamoto è un marchio registrato di Yohji Yamamoto. È proibito utilizzare, copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare, pubblicare, trasmettere, distribuire o modificare i marchi commerciali adidas in qualunque modo, incluso su materiale pubblicitario o promozionale attinente la distribuzione di materiale sul Sito, senza il previo consenso scritto di adidas. L’uso di marchi commerciali adidas su qualunque altro sito web o ambiente informatico in rete, ad esempio l’archiviazione o la riproduzione del Sito (o di parte del Sito) su qualunque altro sito esterno o la creazione di link, ipertesti, collegamenti o link profondi tra il Sito e qualunque altro sito internet è proibito senza il previo consenso scritto di adidas

Esclusione di garanzie

IL SITO E IL CONTENUTO VENGONO FORNITI ‘TALI E QUALI’ E SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, NÉ ESPLICITE NÉ IMPLICITE, INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, GARANZIE IMPLICITE DI QUALITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ A SODDISFARE UNO SCOPO SPECIFICO, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE. L’INFORMAZIONE CONTENUTA SU QUESTO SITO HA SCOPO PURAMENTE INFORMATIVO E NON COSTITUISCE CONSULENZA DI ALCUN TIPO.

ADIDAS NON DICHIARA NÉ GARANTISCE CHE LE INFORMAZIONI E/O LE FACILITAZIONI CONTENUTE NEL SITO SIANO ACCURATE, NÉ COMPLETE NÉ AGGIORNATE, NÉ CHE IL SITO SIA PRIVO DI ERRORI O DISPONIBILE IN MANIERA CONTINUA, NÉ CHE EVENTUALI DIFETTI VERRANNO CORRETTI O CHE IL SITO O IL SERVER CHE LO RENDE DISPONIBILE SIANO LIBERI DA VIRUS O DA ALTRI COMPONENTI NOCIVI. ADIDAS NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE NÉ GARANZIA RIGUARDANTE LA CORRETTEZZA, ACCURATEZZA, ADEGUATEZZA, UTILITÀ, PUNTUALITÀ, AFFIDABILITÀ O ALTRO DEI MATERIALI DEL SITO, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

ADIDAS SI RISERVA IL DIRITTO DI SOSPENDERE O RITIRARE PARTE O TUTTO IL SITO IN QUALUNQUE MOMENTO SENZA PREAVVISO, SENZA OBBLIGHI VERSO L’ALTRA PARTE.

Limitazioni di responsabilità

L’UTENTE UTILIZZA IL SITO A PROPRIO RISCHIO E PERICOLO. NÉ ADIDAS NÉ ALCUNO DEI SUOI AFFILIATI, DIRETTORI, MANAGER, AGENTI O ALCUNA ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O DISTRIBUZIONE DEL SITO SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIVOGLIA PERDITA O DANNO (NÉ CONTRATTUALMENTE, NÉ PER NEGLIGENZA NÉ PER ALTRO MOTIVO) LADDOVE:

(A) NON CI SIA UNA VIOLAZIONE DI UN OBBLIGO DI LEGGE DI DILIGENZA NEI CONFRONTI DELL’UTENTE DA PARTE DI ADIDAS;

(B) LA PERDITA O DANNO NON SIA UN RISULTATO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILE DI UNA DELLE MENZIONATE VIOLAZIONI; O

(C) OGNI AUMENTO DEL DANNO O DELLA PERDITA RISULTI DA UNA VIOLAZIONE DA PARTE DELL’UTENTE DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI, COMPRESO OGNI DANNO CAUSATO DA VIRUS O DA INFORMAZIONI INCOMPLETE O INCORRETTE CONTENUTE NEL SITO.

NULLA DI QUANTO CONTENUTO NEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI POTRÀ IN ALCUN MODO ESCLUDERE O LIMITARE LA RESPONSABILITÀ DI ADIDAS IN CASO DI FRODE O DI LESIONI O DECESSO CAUSATI DA PROPRIA NEGLIGENZA.

Collegamenti a terze parti

Per maggiore comodità dell'Utente e per migliorare l’utilizzo del Sito, potremo occasionalmente fornire collegamenti a siti web di proprietà e sotto la gestione di terzi. Tali collegamenti indirizzano l’Utente al di fuori del nostro servizio e del sito di adidas, oltre quindi la possibilità di controllo di adidas. Sono inclusi i collegamenti a partner che utilizzano il logo adidas in conformità a un accordo su prodotti a marchio congiunto. I siti a cui indirizzano questi collegamenti dispongono di una propria informativa sulla privacy e, sebbene ci impegniamo a mantenere l’integrità del nostro sito, adidas declina qualsiasi responsabilità in merito al contenuto e alle attività di detti siti. L’Utente visita/accede a questi siti a proprio rischio e pericolo. Si prega di notare che tali siti possono inviare i propri cookie agli utenti, raccogliere dati o sollecitare l’invio di informazioni personali; si consiglia pertanto di verificare i termini d’uso e/o le informative sulla privacy di tali siti prima di utilizzarli.

Uso inappropriato del Sito

All’Utente è vietato utilizzare il Sito per pubblicare o trasmettere qualunque materiale ritenuto illecito, minaccioso, falso, fuorviante, provocatorio, diffamatorio, invasivo della privacy, osceno, pornografico, abusivo, discriminatorio, illegale, o qualunque altro materiale che possa costituire o incoraggiare una condotta considerata criminale, violare i diritti di qualunque parte o che possa in qualunque altro modo prefigurare una responsabilità civile o violazione di legge. All’Utente è inoltre vietato utilizzare il Sito per pubblicizzare o eseguire comunicazioni commerciali

Esclusione della responsabilità di partecipazione

Di tanto in tanto adidas può permettere di visualizzare e distribuire contenuti generati dall’Utente, ad esempio la creazione e l’invio di cartoline elettroniche ad altre persone. Accettando di usufruire di questa opportunità, l’Utente prende atto e acconsente che adidas agisce esclusivamente come tramite passivo per la distribuzione e non è responsabile in alcun modo del contenuto delle comunicazioni o dei materiali generati dall’Utente o da altri utenti.

adidas si riserva il diritto a sua sola discrezione di bloccare o rimuovere qualunque comunicazione o materiale non siano ritenuti conformi ai presenti Termini e condizioni, o in altro modo ritenuti inaccettabili da adidas.

Minori di 16 anni

I minori di 16 anni devono ottenere l’autorizzazione di un genitore o un tutore prima di:

(a) inviare e-mail al Sito, o chiedere di ricevere e-mail dal Sito;

(b) inviarci qualunque tipo di informazione;

(c) partecipare a concorsi o giochi che offrono premi o che richiedono agli utenti di fornire i propri dati personali;

(d) acquistare qualsiasi articolo online.

Se continua a utilizzare il sito e qualsiasi servizio offerto, il minore di 16 anni conferma implicitamente di avere ottenuto l'autorizzazione da parte di un genitore o tutore.

Varie

Invio non sollecitato di idee

adidas non esamina né accetta qualunque invio non sollecitato di idee, invenzioni, progetti e/o altri materiali, siano essi composti da testo, immagini, audio, software, informazioni o altro (i “Materiali”) provenienti da persone esterne ad adidas. L’Utente non dovrà quindi pubblicare alcun Materiale sul Sito né inviarlo ad adidas via e-mail o in altra maniera.

Informazioni di contatto

Per domande o commenti sul Sito o su uno dei nostri servizi, fare clic qui o scriverci all’indirizzo: adidas AG, Adi-Dassler-Str. 1-2, 91074 Herzogenaurach, Germania.

Modifiche ai termini

Acquisti

Prima di ordinare i prodotti disponibili tramite il Sito è necessario leggere i Termini e le condizioni applicati a tali acquisti. Tali Termini e condizioni si trovano nella stessa pagina in cui si effettua l’ordine.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e condizioni sono regolati dalle leggi dell’Inghilterra, e le parti accettano quindi la giurisdizione non esclusiva dei tribunali dell’Inghilterra. L’eventuale annullamento di una parte dei presenti Termini e condizioni non comporta l’annullamento della validità né dell’applicabilità delle rimanenti disposizioni. La parte annullata sarà sostituita da disposizioni valide e con effetto giuridico.

Ultima revisione: giugno 2004